sobota, 15 października 2016

Język nośnikiem kultury?

Witam~ Dzisiejszy post to raczej moje luźne rozmyślanie i mam nadzieję, że zachęcę was do własnych poszukiwań w tym temacie. 

Czy ktokolwiek z was zastanawiał się jak dużo zakodowane jest w naszym języku?
źródło obrazka:http://portliteracki.pl/festiwal/program/jezyki-obce-4/

Zaczynając od podstaw takich jak dobór słownictwa, który jest zwierciadłem nas samych. Naprawdę czasem wystarczy kogoś posłuchać z boku, aby wiedzieć mniej więcej kim jest i jaki sobą reprezentuje poziom, często niestety niski. Mnie zawsze mama wpajała, że mam odzywać się odpowiednio do sytuacji bo nie świadczy to nie tylko o mnie, ale i o moich rodzicach. Tego jak zadbali o nasze wychowanie. Więc z szacunku dla samych rodziców staram się jak mogę nie przynosić im wstydu.
Ale nie do końca chciałabym dziś o tym pisać. W zasadzie pragnę spojrzeć trochę bardziej ogólnie na język jako nośnik kultury danego kraju i społeczeństwa. Właśnie w mowie zakodowanych jest bardzo wiele informacji o kulturze społeczeństwa posługującego się nią, bardzo dużo o mentalności danej grupy. Dlatego właśnie mamy taką różnorodność na świecie. Inne spojrzenie na jedną sprawę będzie miał Polal, Chińczyk czy Amerykanin. A przejawia się to wszędzie, na każdym kroku.
 Kiedy naczymy się mówić biegle w innym języku, zyskujemy bardzo wiele, a mianowicie poza samą umiejętnością porozumiewania otrzymujemy cząstkę innych tradycji, pewnego sposobu myślenia. Automatycznie stajemy się bardziej otwarci, kiedy napotykamy na jakiś problem możemy rozważyć go na dwa zupełnie różne sposoby posługując się właśnie tym nowym, nabytym sposobem rozumowania. Wzbogaca nas to i znacznie ułatwia życie, dlatego warto się uczyć nowych rzeczy i stawać się coraz lepszą wersją siebie!
 Wracając jeszcze do różnic w myśleniu, chciałabym podzielić się jednym przykładem, który kiedyś wpadł mi w ręce. Spójrzmy na słowo, które wzbudza w nas różne emocje broń  . W naszym ojczystym języku broń bezpośrednio wskazuje nam czynność obrony, my jako słowianie byliśmy raczej ludem spokojnym, który sam z siebie nie atakował. Jesteśmy nastawieni pokojowo, oczywiście dopóki nikt nie wchodzi na nasz  teren.Natomiast sprawa wygląda zupełnie inaczej w przypadku angielskiego arm- jeżeli spojrzymy na to słowo możemy zrozumieć, że jest to przedłużenie naszych ramion (arms).Od razu nasze nastawienie się zmienia, czyjemy się wojownikami, chcemy podbijać świat. Niby jeden, ten sam przedmiot, a różnica w postrzeganiu jego zastosowania jest spora.
Tak samo bardzo podoba mi się dosłowne znaczenie chińskiego znaku 我 (ja), który składa się z dwóch innych dłoni i broni. Tak więc czy nie oznacza to, że ja nie istnieję bez broni, że muszę walczyć aby przetrwać?
Według mnie jest to bardzo ciekawa sprawa, że miejsce w którym żyjemy i język którym się posługujemy ma tak duży wpływ na to jak myślimy. Naprawdę zachęcam gorąco do wgłębiania się w różne kultury, obserwowania różnic i próby zrozumienia świata na więcej niż jeden sposób. Bądźmy otwarci i doskonalmy siebie. Wiele możemy zyskać nie tracąc przy tym nic.

sobota, 8 października 2016

Kpop, w czym tkwi jego sukces?

Witam wszystkich serdecznie~
Pozostając w temacie Korei Południowej nie można nie wspomnieć o Kpopie. Jest to coś z czego kraj ten jest bardzo dumny i nie ma się czemu dziwić bo po za niesamowitą popularnością w granicach własnego kraju i praktycznie całej azji  Kpop jest coraz bardziej rozpoznawany w Europie i Ameryce.

Z własnego doświadczenia powiem, że jeszcze 3 lata temu w Polsce osób słuchających koreańskiej muzyki nie było naprawdę mało, a teraz sama jestem w szoku, bo praktycznie każdy choć raz słyszał jakiś utwór i nie mówię tu o Gangnam style.

Wiec jaki jest sekret sukcesu?
Od razu zaznaczmy, że rynek muzyczny w Korei to biznes, zespoły (rzadziej solowi artyści- ponieważ im trudniej zdobyć szerszą publiczność) są traktowane bardziej jak maszynki do zarabiania pieniędzy, jako pradukt, który musi się dobrze sprzedać.
Są to pewne zasady, którymi jakby się przyjrzeć kierują się wszystkie wytwórnie, a te najpopularniejsze zwłaszcza.
1. Należy zdecydować do jakiego odbiorcy chcemy trafić.
Najbardziej dochodowe są boysbandy, ale są one skierowane w stronę nastolatek, które zwabione idealnością idola wzdychają będąc gotowe zrobić dla niego wszystko( wydać ostatnie pieniądze). Jednak nastolatki bywają bardzo kapryśne i oczekują, że każda nowa płyta będzie coraz to lepsza i przede wszystkim inna. Dlatego wytwórnie o wiele bardziej skłonne są do tworzenia przesłodzonych girlsbandów, które skupiają na sobie uwagę o dziwo dorosłych panów tzw. ajjushich (wujków), którzy i zarabiają więcej i oczekują mniej- zadowala ich gdy idolka uśmiecha się słodko, śpiewa o tym jak bardzo jest niewinna i głupiutka tańcząc przy tym w zdecydowanie za którtkiej spódniczne ukazując swoje idealne nogi.
2. Bo właśnie warto zauważyć, że idole MUSZĄ być nieskazitelni pod każdym względem.
Kanon piękna w azji jest ściśle określony. Nos ma być lekko zadarty, usta drobne, a oczy koniecznie z podwójną powieką, no i nie zapomninajmy o wysportowanym ciele (u idolek wychudzonym)...
Dlatego oglądając teledyski mamy cały czas wrażenie, że gdzieś już tą twarz widzieliśmy...
3. Tekst się nie liczy, ważne żeby wpadało w ucho! Podstawowa zasada tworzenia piosenek.
4. Teledysk ma być estetyczny, układ taneczny bardzo skomplikowany, a występy na żywo dopracowane do najdrobniejszego szczegółu.
Wszytkie pomyłki są bardzo wytykane- zwłaszcza przez fanów.
 To jest kilka kroków, które zapewnią drogę do serca fana. A warto wspomnieć, że posiadanie więcej niż jednego idola w Korei jest grzechem, fan musi być wierny jednemu zespołowi, ba jednej konkretnej osobie z zespołu i to na nią wydawać, każde wolne pieniądze.
Może i nie brzmi to dobrze, ale sprawdza się w praktyce świetnie. To chyba w tym wszystkim najsmutniejsze.

Jedne z Popularniejszych zespołów i ich najbardziej znane piosenki:
1EXO - Growl
2.SNSD- Gee
3.Big BangFantastic Baby
4.BTS-Boy in Luv
5.Red Vevet -Dumb Dumb Dumb

Wystarczy zobaczyć te 5 teledysków, aby domyślić się, że te 4 podstawowe kroki to sposób na sukces.